Привіт!
Мене звуть Наталя Місюк.
Я з Криму, але живу у Львові з 2014 року. Я авторка проєкту “Давай займемось текстом”, який закохує в українську мову.
Також я здобувачка стипендії Президента України для молодих письменників.
"Мова: таємниці відьом"
Що це за книжка?
01
“Пригодницький підручник”
Це історія із захопливим сюжетом, у який вплетені основні відмінності української мови від російської.
02
Вийшла друком у 2024 році
-
Видавництво “Mamino”
-
126 сторінок
-
тверда палітурка
-
великі кольорові ілюстрації
03
Для віку 10+
Найбільш корисною та цікавою буде людям, які — так вийшло — раніше розмовляли російською. Як колись і я сама.
“Зі мною сталося щось чудове!”
— я хочу, щоб люди так описувафли свій перехід на українську. Саме тому книжку ми зробили гарною, великого формату, з ілюстраціями та буквицями. До речі, ілюстраторка Олена Васіна — з Донецька.
Персонажі
Котик Мурмура́ре (за однією з версій, саме від цього слова з латини утворилося сучасне “мова”) опиняється у світі, де живуть чотири відьмочки-відміни.
Числівник, Іменник, пані Множина — це все персонажі книжки. Кожен із них має свою зовнішність, звички та навіть дивацтва.
Ірена Карпа,
письменниця, співачка гурту QARPA.
“Навіть якщо ви з дитинства розмовляєте українською, у цій книжці для вас знайдеться чимало мовних відкриттів або як мінімум логічних пояснень. Якщо ж ви тільки в процесі цієї захопливої подорожі – переходу з насадженої мови на рідну – вам узагалі пощастило. Бо всі ці різниці закінчень, правильне вживання відмінків і творення форми множини перестануть вас лякати. Книжка-гра, у якій щось для себе знайдуть і школярі, і їхні підопічні дорослі."
Тетяна Гонченко, авторка книжкового
телеграм-каналу “Непозбувний книгочитун”
Ще не зустрічала такої зворушливої,захопливої і водночас дуже зрозумілої книжки про українську мову. Звуки, що варяться в казані, Прикметник-художник, який описує те, що бачить, «Ґ» врожаю 1993 року… І все це в сучасних декораціях: із гуглом, капучино, навігатором… Наче й відьомська мовомагія та водночас зрозумілий підліткам світ. А в кінці я просто плакала —
це дуже мило написано!
"Захоплююче, цікаво, щемко і… корисно, особливо для мене, яка виросла у зросійщеному середовищі та перейшла на українську у свідомому віці! От як би багато років тому у школі мені ТАК познайомили з мовою…
Дочка-підліток теж у захваті:)
Щиро дякую та з нетерпінням чекаємо на робочий зошит до цієї книжки!"
Alexa Young, CA
1100 бібліотек
Після першого збору нам почали писати інші бібілотеки з проханням про цю книжку. Повідомлень було настільки багато, що ми створити гугл-форму і стали просити всіх заповнити її.
Наразі книжку "Мова: таємниці відьом" дуже просять у 1100 бібліотек України.
Разом їх відвідують приблизно 500 000 читачів у віці 10+ років.
Новий збір
Ми продовжуємо шукати гроші, щоб всі бібліотеки мали цю книжку.
Зараз збираємо на 150 примірників для бібліотек на деокупованих територіях.
Ви можете долучитися до збору:
💳Банка
5375 4112 1946 5866
PayPay